HOOPS/3DGS Technical Overview Documentation